Primer registro de supervivencia de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) en maíz Bt que expresa la proteína Vip3Aa20, en la Argentina

Resumen

          El empleo de híbridos Bt resulta una herramienta clave para el manejo de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), una de las principales plagas del cultivo de maíz en la Argentina. Entre las tecnologías disponibles, se destacan los híbridos que expresan la proteína Vip3Aa20 por su alta eficacia. Sin embargo, durante la campaña 2025 - 2026 se detectó daño foliar y supervivencia de larvas de S. frugiperda en estas tecnologías en diferentes regiones del Norte y Litoral de la Argentina. Con el objetivo de identificar posibles cambios en la susceptibilidad de S. frugiperda a tecnologías Bt que expresan esta proteína, se realizaron muestreos y evaluaciones en lotes comerciales de maíz y bioensayos en laboratorio. Para ello, se determinó en campo la incidencia y la severidad del daño causado por esta especie, verificando la expresión de la proteína Vip3Aa20 en plantas de maíz Bt con daño foliar. Se evaluó también, la supervivencia larval y la defoliación en bioensayos con maíz Bt (Vip3Aa20) y no Bt comparándolos con larvas de una colonia susceptible. Las evaluaciones a campo evidenciaron una incidencia variable de daño foliar, con predominio de niveles de severidad bajos a moderados (escala de Davis) y presencia de larvas vivas. Los bioensayos realizados con poblaciones de campo confirmaron la supervivencia de larvas de S. frugiperda sometidas a tejido Bt (Vip3Aa20). Esto constituye el primer registro en la Argentina de supervivencia de S. frugiperda en maíz Vip3Aa20, lo que indicaría un cambio en la susceptibilidad poblacional. Esta situación es una señal de alerta para reforzar el monitoreo y las estrategias de manejo integrado para preservar la eficacia y durabilidad de las tecnologías Bt.

ABSTRACT

First record of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) survival in Bt maize expressing the Vip3Aa20 protein in Argentina

          The use of Bt maize hybrids is a key tool for managing Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), one of the main pests of maize in Argentina. Among the available technologies, hybrids expressing the Vip3Aa20 protein stand out for their high efficacy. However, during the 2025-2026 growing season, foliar damage and survival of S. frugiperda larvae were detected in these technologies in different regions of Northern and Litoral of Argentina. To identify possible changes in the susceptibility of S. frugiperda to Bt technologies expressing this protein, sampling and evaluations were carried out in commercial maize fields, along with laboratory bioassays. Specifically, the incidence and severity of damage caused by this species were determined in the field, verifying the expression of the Vip3Aa20 protein in Bt maize plants with foliar damage. Larval survival and defoliation were also evaluated in bioassays with Bt (Vip3Aa20) and non-Bt corn, comparing them with larvae from a susceptible colony. Field evaluations showed a variable incidence of foliar damage, with a predominance of low to moderate severity levels (Davis scale) and the presence of live larvae. Bioassays conducted with field populations confirmed the survival of S. frugiperda larvae exposed to Bt (Vip3Aa20) tissue. This constitutes the first record in Argentina of S. frugiperda survival on Vip3Aa20 maize, which would indicate a change in population susceptibility. This situation is a warning sign to strengthen monitoring and integrated management strategies to preserve the efficacy and durability of Bt technologies.